Icono de precarga
From the Bishop
July 21, 2026

Actualización sobre las inundaciones de julio de 2026

21 de julio de 2026

Estimado clero y fieles del oeste de Texas:

Como saben, la semana pasada partes de la diócesis del oeste de Texas recibieron lluvias récord en un corto periodo de tiempo, lo que provocó graves inundaciones en varias de nuestras comunidades. Algunos condados, en particular los situados al norte y al oeste de San Antonio, recibieron entre 20 y 30 pulgadas de lluvia, causando inundaciones en Kerrville, Center Point, Boerne, Comfort, Uvalde, Sonora y varias otras ciudades. La situación sigue evolucionando a medida que las aguas continúan bajando por el río hacia las comunidades fronterizas y el Golfo.

Muchos de ustedes han preguntado por el Campamento Capers en el río Guadalupe. Los programas en el Campamento Capers continuaron sin interrupciones durante toda la semana pasada. Ninguna instalación estuvo en peligro de inundación y el personal hizo un trabajo excepcional adaptando los programas al clima lluvioso y siguiendo todos los protocolos de seguridad y comunicación. A pesar de la lluvia, nuestros campistas de secundaria experimentaron el poder amoroso de Dios y la alegría de la convivencia durante la sesión, y esta semana comenzó una nueva.

Miembros del personal diocesano y yo hemos estado en comunicación con el clero y los líderes laicos en las comunidades afectadas por las inundaciones. Nuestras congregaciones se están movilizando para responder a las diversas necesidades de sus comunidades, en coordinación con otras iglesias y agencias locales. También hemos estado en contacto con Episcopal Relief and Development, que ha aprobado una subvención inicial para ayudar a cubrir las necesidades inmediatas, las cuales varían de un lugar a otro.

Hay muchas personas que han tenido que abandonar sus hogares y negocios. Solo en Uvalde, entre 300 y 500 personas han sufrido inundaciones en sus casas. Sé que muchos de ustedes quieren ayudar de alguna manera tangible. Nuestra fe en Jesús nos impulsa a responder. Muchas comunidades aún están evaluando sus necesidades a medida que se desarrolla esta situación. En este momento, ninguna de nuestras congregaciones está recolectando artículos como ropa, juguetes o artículos de limpieza. Por favor, no los envíen. Puede que llegue el momento de hacerlo y se lo haremos saber.    

Las mayores necesidades ahora son la oración y las contribuciones económicas. Sé que muchos de ustedes oraron el domingo pasado cuando se reunieron y se los agradecemos profundamente. Aunque la lluvia ha cesado, por favor continúen orando sin cesar por aquellos que han perdido tanto en muchas de nuestras comunidades. Las contribuciones económicas pueden hacerse a la diócesis del oeste de Texas. Haga clic aquí para acceder al formulario de contribución en línea o envíe un cheque por correo a P.O. Box 6885, San Antonio, Texas 78209 e indique "Flood Relief" en la línea de nota. Los fondos se distribuirán por toda la región a medida que se identifiquen las necesidades.

Si le interesa ser voluntario para ayudar, puede ponerse en contacto con el Rvdo. Tanner Ambs en Uvalde a través de info@stphilipsuvalde.org, o visite stpeterskerrville.com y haga clic en el botón “Hill Country Flood Relief” en su página de inicio para obtener más información. Es posible que surjan más oportunidades de voluntariado en las próximas semanas.

Una de las grandes lecciones que nuestra diócesis aprendió tras la inundación del 4 de julio del año pasado es el poder de nuestras oraciones y la fuerza que tenemos cuando nos unimos como el Cuerpo de Cristo en el oeste de Texas. Es momento de unir nuestras manos nuevamente en oración, apoyo y amor los unos por los otros en todo el oeste de Texas, con la certeza absoluta de que el Dios de la Esperanza está siempre con nosotros.

En paz,

+El Rvdo. Dr. David G. Read, D.D.

Obispo del oeste de Texas

Image